Proyecto
El proyecto del montaje nace con la finalidad de dar una continuidad a los motivos arquitectónicos, a través el estudio de las integraciones y de la recomposición de los fragmentos originales: respectando los límites arquitectónicos impuestos por los Mercati di Traiano, ellas han sido desarrolladas en altura con la finalidad de evocar la relación espacial real, y de evidenciar el aparato decorativo y simbólico (el “programa figurativo” y la comunicación, respecto al público de aquella época), y su relación con el sistema constructivo.
El acercamiento a los materiales originales ha excluido en general la introducción de pernos para su montaje, que se ha efectuado principalmente con la combinación de integraciones de piedra moderna/s y a mascarillas de otras originales, las que, por motivos diferentes, no podían ser utilizadas.
De toda manera, el principio fundamental de la intervención museográfica es él de la total reversibilidad del montaje, que permite también de completar las reconstrucciones con los nuevos fragmentos que podrán surgir como resultados de las excavacciones y de los estudios arqueológicos , con el objeto de reconstruir la unidad visual de los materiales.