Restaurations futures
Les mêmes interventions de restauration, valorisation et consolidation statiques vont être mises en œuvre dans un bref délai dans la partie basse du Monument. Le grand Hémicycle et les deux Salles d’extrémité en particulier sont touchés par les mêmes problèmes qui ont affecté la partie haute des Marchés de Trajan et la Grande Salle.